(Southern African Catholic Press Releases)
[English; Afrikaans; français]
Notation By Marc Aupiais
The following quotation will be of a dispatch sent out to media by the SACBC (Southern African Catholic Bishops' Conference). It is sent out from their communications department, and we are noting this press release, here: in the interests of the public:
They speak in their own capacity, as our disclaimer below will note!
SACBC Dispatch:
""
Archbishop Jabulani Nxumalo, Chairman of the Seminaries’ Department of the Southern African Catholic Bishops’ Conference, presided at the sod turning of the new library of the Saint John Vianney Seminary in Pretoria, on the 25th of November. All the students and the staff were present, as well as Archbishop Paul Khumalo of Pretoria, Fr Vincent Brennan (secretary general of the SACBC), Sr Hermenegild Makoro (associate secretary general of the SACBC) and the members of the finance management committee of the Bishops’ Conference. Read more
Fr Chris Townsend
Information Officer
Southern African Catholic Bishops' Conference (SACBC)
P.O.Box 941 Pretoria 0001 South Africa
Khanya House - 399 Paul Kruger Street, Pretoria, 0001
Tel: +27 (0)12 323 6458
Fax: +27 (0) 12 326 6218
Mobile: +27(0)82 783 4729
www.sacbc.org.za
OUR DISCLAIMER: NOTE: THE DISCLAIMER APPLIES TO US:
The SACBC: Southern African Catholic Bishops Conference; are a Catholic hierarchical (structural) body. Sometimes their dispatches may have a certain political, or practical perspective, they may even mention neutrally, or positively: a grouping, or person we openly appose: we do not however mean to endorse any group, or person that they are working together with, nor does this mean that such a group is acceptable to the church: only that for practicality: they may be working together with such, nor does it imply that such a group is not in some way affiliated, we simply advise against using this to see any affiliation, as we think this pointless. We do not endorse whom they endorse, nor their own views, or opinions or needs, nor do we guarantee their accuracy as a source: any complaints as to accuracy of their claims, can be given to us, however: to attempt to fix such; I advise approaching the source: as all we can do is remove a dispatch, and maybe tell them, or right an article, based on their information, or else write a warning from us, or an article on the error, or a retraction for our publishing, if we have a desire to clarify our part in any such thing, or say something may be wrong.
What they say is their personal perspective; and they, not us must be held fully accountable for their own words, we can change some things, though not direct quotes: but it is them you must approach for changes or retractions from them. We do not guarantee the accuracy of their news and views, nor endorse the content of their dispatches, by posting them, their views do not represent those of Our Service, nor of person, bodies, organizations, nor of groups in any way associated with Our Service, and this disclaimer applies also to those who post this disclaimer, with a dispatch, which we have accessed, in any manner, from the bishops: so far as it is posted with the permission of those responsible for such: or by the conditions given, by Our Service: these are not our words, which we post, when posting directly, what the bishops say, but theirs, and there is no endorsement herein, only reporting, rather: their views are purely their own views, even as due to similarities, such as fidelity to certain principles, and to possible use of some shared organizations: their views expressed, may even identically reflect our own so far as our beliefs may be similar due to these, as with some perspectives. This is purely due to “circumstance”, and not intended as an endorsement of them, nor does it imply that we endorse in any manner whatsoever, any statement they make, have made, or in the future: shall make. Due to practicality, or for whatever purpose, also, they may at times work with organizations: which our news service/s, or affiliations, or those posting such: openly appose. Posting information from the SACBC is further not to be considered endorsement of the SACBC or any representative or affiliate of theirs, or member therein. They speak entirely in their own capacity, and not in ours!
- Marc Aupiais
Editor: marcaup@gmail.com
Disclaimer designed for South African Catholic:
http://southafricancatholic.blogspot.com
But Our Service is to refer to whichever service publishes material with this disclaimer!
To our English readers- our links below the French are in English- and on our splash page- there will likely be more English articles below the automatic French translation!
To view the text below our French translation click this sentence!
Attention: la traduction française de cet article, se fait via une traduction automatique. La version française de cet article pourrait contenir des erreurs. La version anglaise a la préférence!
DIMANCHE, NOVEMBRE 29, 2009
Southern African Catholic Bishops 'Conference (SACBC) Communiqué de presse: 30 (jour) / 11 (mois) / 2009 (année): Une nouvelle bibliothèque à Saint-Jean-Vianney Seminary
(Catholiques d'Afrique australe Communiqués de presse)
Notation Par Marc Aupiais
La citation ci-après seront d'une dépêche envoyée aux médias par la SACBC (Conférence épiscopale catholique d'Afrique australe). Il est envoyé du département de communications, et nous sommes en notant ce communiqué de presse, ici: dans l'intérêt du public:
Ils parlent en leur propre capacité, comme l'exonération de responsabilité ci-dessous note!
SACBC Dispatch:
""
Mgr Jabulani Nxumalo, Président du Département des séminaires »de la Conférence des évêques catholiques de l'Afrique australe», a présidé au tournant du gazon de la nouvelle bibliothèque du Séminaire de Saint-Jean Vianney, à Pretoria, le 25 Novembre. Tous les étudiants et le personnel étaient présents, ainsi que Mgr Paul Khumalo de Pretoria, le P. Vincent Brennan (secrétaire général de la SACBC), Sr Hermenegild Makoro (secrétaire général adjoint de la SACBC) et les membres du comité de gestion des finances de la Conférence épiscopale. Lire la suite
Fr Chris Townsend
Agent d'information
Southern African Catholic Bishops 'Conference (SACBC)
POBox 941 Pretoria 0001 Afrique du Sud
Khanya House - 399, rue Paul Kruger, Pretoria, 0001
Tel: +27 (0) 12 323 6458
Fax: +27 (0) 12 326 6218
Mobile: +27 (0) 82 783 4729
www.sacbc.org.za
NOTRE RESPONSABILITÉ: REMARQUE: LA CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ S'APPLIQUE AUX ÉTATS-UNIS:
Le SACBC: Southern African Catholic Bishops Conference; êtes un organisme catholique hiérarchique (structurel). Parfois, leurs dépêches mai ont un certain point de vue politique, ou pratique, mai ils ne mentionnent même pas de manière neutre ou positive: un groupement ou personne que nous appose ouvertement: on ne veut pas dire toutefois de souscrire à un groupe ou une personne qu'ils travaillent de concert avec, ni ce que cela signifie que ce groupe est acceptable à l'Eglise: seulement que pour la faisabilité: ils mai de collaborer avec tel, et n'implique pas qu'un tel groupe n'est pas en quelque manière affiliés, nous vous conseillons tout simplement d'utiliser ce dernier pour voir toute affiliation, comme nous pensons que cela inutile. Nous ne souscrivons pas à qui ils endosser, ni leurs propres points de vue, d'opinions ou les besoins, et nous ne garantir leur exactitude en tant que source: aucune plainte quant à l'exactitude de leurs prétentions, peut être donné à nous, cependant: pour tenter de fixer une telle ; je conseille à l'approche de la source: comme tout ce que nous pouvons faire, c'est supprimer une expédition, et peut-être leur dire, ou le droit d'un article, fondé sur leurs informations, ou bien écrire un avertissement de notre part, ou un article sur l'erreur, ou une rétractation pour notre édition, si nous avons une volonté de clarifier notre rôle dans cette chose, ou dire quelque chose mai se tromper.
Ce qu'ils disent est leur point de vue personnel, et ils, ne nous doivent être tenus pleinement responsables de leurs propres mots, nous pouvons changer certaines choses, mais cite pas directement, mais ce sont eux vous devez approcher des modifications ou des rétractations d'eux. Nous ne garantissons pas l'exactitude de leurs nouvelles et leurs points de vue, ne l'approuve ou le contenu de leurs envois, par l'affichage, les opinions ne représentent pas ceux de notre service, ni de personne, organisme, organisation, ni de groupes en aucune manière associé à Notre service, et cette exclusion de responsabilité s'applique également à ceux qui affichent cet avis d'exonération, avec une dépêche, que nous avons consulté, de quelque manière, des évêques: la mesure où elle est affichée avec l'autorisation des responsables de ce type: ou par les personnes des conditions déterminées, par notre service: ce ne sont pas nos paroles, que nous avons de poste, lors de la publication directement, ce que les évêques disent, mais le leur, et il n'y a pas de caution aux présentes, les rapports seulement, plutôt: leur point de vue purement leurs propres opinions, même tant en raison des similitudes, telles que la fidélité à certains principes, et à l'utilisation possible de certaines organisations commun: leur point de vue exprimé, mai même être le reflet de nos propres identiquement la mesure où nos croyances mai être similaires en raison de celles-ci, comme avec certains points de vue. C'est purement en raison de "circonstance", et ne représente nullement une approbation de leur contenu, et n'implique pas que nous soutenons en aucune manière que ce soit, toute déclaration qu'ils font, ont fait, ou à l'avenir: doit faire. En raison de la pratique, ou à toutes fins, aussi, ils mai au temps de travail avec les organisations: que notre Service de nouvelles / s, ou affiliations, ou celles qui affichent ce type: appose ouvertement. Affichage de l'information de la SACBC est en outre de ne pas être considéré comme l'approbation de la SACBC ou tout représentant ou affilié de la leur, ou un membre de celle-ci. Ils parlent tout à fait dans leurs propres capacités, et non pas dans le nôtre!
- Marc Aupiais
Éditeur: marcaup@gmail.com
Responsabilité conçu pour les catholiques d'Afrique du Sud:
http://southafricancatholic.blogspot.com
Mais notre service est de se référer à la matière selon le service publie avec ce disclaimer!
Partager cette page sur Facebook
Répondre à nous sur Twitter
Comme un fait internationalement collaboration: initiative visant à fournir un système plus transparent, vue précise du monde: Ce service vous est présenté par le moteur de recherche Scripturelink (devis, ou qui confère à ce service ou de l'initiative, sont fournies de donner la perspective de façon indépendante, ou de référence à environ sources externes, et ne signifient pas que la collaboration, ou toute sorte d'affiliation, ou la coopération avec d'autres services, ou d'initiatives qui sont cités ou noté dans les articles)
Vérifier l'exactitude, et les perspectives de nos contenus via le moteur de recherche ci-dessus énumérées: contre d'autres «catholique» des services
Voir les archives
Discuter de nos histoires:
à notre sous-forum sur les catholiques Réponse Forums:
Afrique du Sud Nouvelles catholiques Service (groupe)
Ou rejoignez-nous sur Facebook
Afrique du Sud Nouvelles catholiques Service
Sinon, s'il vous plaît taux de nos articles, il est important pour la croissance de nos services de connaître votre point de vue, et nous espérons que vous laissez compétente et légalement sage et conforme et cordiale des commentaires et des e-mails (éditeur: marcaup@gmail.com)!
Ou devenir un fan sur Facebook:
Afrique du Sud Nouvelles catholiques Service-Page - les notes que nous ajoutons: sont généralement: nos articles de ce service
Intéressé par la: Scripturelink recherche et d'information-Page, ou si vous voulez voir notre lecteur Google: Éléments partagés: cliquez ici
Nous avons aussi un site sur Twitter:
http://twitter.com/sacns
As an internationally collaborative: initiative to provide a more transparent, accurate view of the world: This service is brought to you by the Scripturelink Search Engine (quotations, or confers in this service/initiative, are provided to give perspective independently, or reference some external sources: and do not imply collaboration, or any kind of affiliation, or co-operation with other services, or initiatives, which are quoted or noted in articles)
Subscribe to our articles via email:
Subscribe to South African Catholic
Add your email to our system to: subscribe to: "South African Catholic News Service"'s dispatches: via email
Discuss our stories:
at our sub-forum on Catholic Answer Forums :
South African Catholic News Service (group)
Or Join us on Facebook
South African Catholic News Service
Otherwise, please rate our articles, it is important for the growth of our service to know your views, and we hope you will leave appropriate, legally wise, and compliant and cordial comments, and emails (editor: marcaup@gmail.com)!
Or become a fan on Facebook:
We also have a site on twitter:

Presented to the European Parliament on Wednesday, the report said that the situation of the family in Europe is "a desolate panorama."